Roche bid may trigger a Genentech standoff