Teva faces double Copaxone woes