Ruling could remodel whistleblower world