Influential doc faked pain studies, hospital says